Christmas gifts for her

Over exactly one month it's C H R I S T M A S, I love Christmas, being together with family and loved ones, having all the time in world with each other, dine together, watch a movie or old pictures. There is just something magical about Christmas.

I really enjoy giving my family and loved ones gifts that they are really happy with, even if it's just something small and that's how I came up with the idea to write a "Christmas blog series". I hope you like it and can perhaps get some inspiration from it. 

Nog precies een maand en dan is het K E R S T M I S. Ik hou van kerst, samen zijn met familie en geliefden, alle tijd van de wereld hebben met elkaar, samen eten, een film kijken of foto's van vroeger. Er is een magisch aan kerst. 

Ik vind het super leuk om mijn familie en geliefden cadeautjes te geven waar ze blij mee zijn, al is het iets kleins en zo kwam ik op het idee om een "Kerstmis blog serie" te schrijven. Ik hoop dat je het leuk vindt en er wellicht inspiratie uit kunt halen. 

Christmas gifts for her

Which woman doesn't like candles? Candles are not only beautiful as decoration, they also add cosiness to your home on these dark, cold days, but can also give your house a wonderful scent. You have candles in all shapes, sizes and prices and you can make them as expensive as you want. H&M, Zara and Primark have some really beautiful budget proof candles.I love the candles from Rituals, they smell wonderfull. And then you gave Jo Malone and Diptyque candles, these candles are beautiful, I would love to have some but they have a higher price tag. 

Welk vrouw houdt niet van kaarsen? Kaarsen zijn niet alleen mooi als decoratie, ze brengen ook gezelligheid in huis met deze donkere, koude dagen maar kunnen je huis ook een heerlijk geur geven. Tevens heb je kaarsen in alle vormen, maten en prijzen en kun je het zo duur maken als je zelf wilt. H&M, Zara en Primark hebben een aantal hele mooie budget proof kaarsen. Ik hou van de kaarsen van Rituals, ze ruiken héérlijk. En dan heb je de kaarsen van Jo Malone en Diptyque nog, deze kaarsen zijn prachtig, ik zou er graag een paar willen hebben, maar ze hebben een hoger prijskaartje. 

H&M Calm Candle shop here
Rituals Tiger Grass Candle shop here
Jo Malone Lavender & Lovage Candle shop here

"Perfume is something invisible and yet an unforgettable accessory."

Personally, I don't think there are many women who don't like perfume. Unless of course you are allergic to it. Zara has wonderful budget proof perfumes. Jill Sanders Sun and Eve are among my favorite "in bewteen" perfumes and the two perfumes are also favorites of a number of friends including my sisters favorite. If you have a little more to spend, you can go for Chloe or Chanel.

"Parfum is iets onzichtbaars en toch een onvergetelijke accessoire." 

Persoonlijk denk ik niet dat er veel vrouwen zijn die niet van parfum houden. Tenzij je er natuurlijk allergisch voor bent. Zara heeft heerlijke budget proof parfums. Kruidvat heeft een eigen parfumlijn genaamd: The Master Perfumer. Mijn favoriet en die van een aantal vriendinnetjes is N°26 White Lilly, 50ml voor slechts €7,99! Het is wel een Eau de Toilette, maar perfect als je minder te besteden hebt. Jill Sanders Sun en Eve behoren tot mijn favoriete "in bewteen" parfums en dete twee parfums zijn tevens favorieten van een aantal vriendinnetjes incl. mijn zusjes favoriet zijn. Heb je iets meer te besteden kun je eventueel voor Chloe of Chanel gaan. 

Zara Orchid shop here
Jill Sanders Eve shop here
Chloe Fleur De Perfume shop here

Being warm and comfy is a necessity of life in the winter. Comfy slippers and a blanket are always a great gift, especially in the winter. Add a mug and a hot water bottle and you have the perfect winter gift set.

Warm en comfortabel zijn is een levensbehoefte in de winter. Comfortabele pantoffels en een dekentje zijn altijd een leuk cadeau, zeker in de winter. Voeg een leuke mok en kruik toe en je hebt het perfecte wintergeschenkset. 

The White Company, Toscana Sheepskin Slide Slippers shop here
Zara Home, Teddy Plaid shop here

A photo frame with a beautiful/special photo from of you two, or of her with her partner, child, pet, etc. Or a beautiful quote. I really like these "X O" print.

Een fotolijstje met een mooie/speciale foto van jullie twee, of van haar met haar partner, kindje, huisdier, etc. Of een mooie citaat. Ik vind deze "X O" erg leuk.

Everyone with a bath may recognize it, after a busy or stressed day, take a nice warm bath with maybe your favorite series. That's why I think bath bombs are a great gift. If she doesn't have a bath, this is no problem! There are plenty of delicious shower gels and foam from Rituals, for example. Add a (sheet) mask and a body butter and you have the perfect relax gift package.

Iedereen met een bad herkend het wellicht wel, na een drukke of gestreste dag een heerlijk warm bad nemen met eventueel je favoriete serie. Daarom denk ik dat bruisballen een geweldig cadeau zijn. Als ze geen bad heeft is dit geen probleem! Er zijn genoeg heerlijke douchegel en -schuim van bijvoorbeeld Rituals. Voeg er een (sheet)maskertje en een body butter aan toe en je hebt het perfecte relax geschenkpakketje. 

I hope you like my blogpost.
Love Dewi.

Ik hoop dat je mijn blogpost leuk vindt. 
Liefs Dewi.