Friday, October 4, 2019

H&M autumn/winter haul

Hello and welcome (back) to my blog.

I love it when seasons change, not just how fashion and the clothes change but also nature. The leaves change their color and fall, fresh morning scent and with autumn and winter there is more coziness. I love to come home from work, take a hot shower, put on a warm snuggly pajama and sit on the sofa with the candles on, a blanket, tea, Netflix and my doggie. 

With every season I always know what I want to add to my wardrobe, this year I want to have a lot of beige/white sweaters, leather looking leggings (love leggings), a beige/white snuggly, warm coat and of course a lot of black. So I went looking and like always I find eveything I’m looking for at H&M, so here is what I ordered. 

Hallo en welkom (terug) op mijn blog. 

Ik hou ervan als seizoenen veranderen, niet alleen hoe mode en kleding veranderen maar ook hoe de natuur veranderd. De bladeren veranderen van kleur en vallen van de bomen, de frisse ochtendgeur en met de herfst en winter is er meer gezelligheid. Ik hou ervan om thuis te komen van het werk, een hete douche te nemen, een warme zachte pyjama aan te trekken, om vervolgens om de bank te zitten met de kaarsjes aan, een dekentje, thee, Netflix en mijn hondje. 

Met elk seizoen weet ik altijd precies wat ik wil toevoegen aan mijn garderobe, dit jaar wil ik graag beige/witte truien, leather looking leggings (ik hou van leggings), een beige/witte, zachte, warme jas en natuurlijk veel zwart. Ik ging online zoeken en zoals altijd  vind ik alles waar ik naar opzoek ben bij H&M, dit is wat ik heb besteld. 


Beige wool coat 


I loved it on the website and I love the color, but I don’t like it in real life or maybe it’s just not for me? Is too big and I don’t like the sleeves. 

Ik vond de jas zo ontzettend mooi op de website en ik vind de kleur prachtig, echter vind ik hem in "real life" niet mooi passen of wellicht is hij gewoon niet gemaakt voor mij? De jas is te groot en ik vind de mouwen niet mooi. 
Shop here


Light fake fur coat 


OMG I love it! I love the color and the way it looks, chic but cozy and it’s super snuggly and warm. Also this coat is too big for me, H&M can you please make coats in XXS for tiny/skinny girls like me?  I will ask a seamstress if she can make it smaller for me.

OMG ik hou van deze jas. Ik vind de kleur prachtig en hoe hij eruit ziet, chique en hij is super zacht en warm. Ook deze jas is te groot voor mij, H&M kunnen jullie alsjeblieft jassen maken in maatje XXS voor kleine / slanke meisjes zoals mij? Ik ga een naaister vragen of ze hem kleiner kan maken. 


Wool blazer


I love love love it! I think it looks a lot like the Balmain blazer, which I love but is way toooo expensive, this one is a super good dupe.

I love love love it! Hij lijkt super veel op de Balmain blazer, die vind ik zo ontzettend mooi, maar hij is veeeels te duur, deze is een super goede look-a-like. 


Black coat


I ordered this one in the sizes 32 and 34, the 32 looks perfect on me, but I can’ t wear a sweater underneath it, 34 is a little bit to big for me, so I’m still doubting which one to keep... 

Deze jas heb ik besteld in de maten 32 en 34, maat 32 ziet er prachtig uit bij mij, maar ik kan er geen trui meer onder dragen, maat 34 is een beetje te groot voor mij, ik twijfel nog welke ik ga houden. 

Shop here


Black sneaker


I love my beige sneakers, so I decided that I wanted the black ones aswell. I never was a sneaker girl, but this year I’m loving the whole sneaker look more and more.

Ik hou van mijn beige sneakers, dus besloot ik, dat ik ook het zwarte paar graag wou hebben. Ik ben nooit een sneaker meisje geweest, maar dit jaar vind ik de "sneaker look" leuker en leuker. 


Black fake fur coat 


This one is a big no for me, I don’t like the way it looks, it’s to short and shiny, makes it looks a little cheap (my opinion). 

Nee, nee en nogmaals nee, hij is te kort en glanzend, daardoor ziet het er een beetje goedkoop uit (mijn mening). 


Joggers 


I love being comfortable in the autumn and winter weekends, but also put together. 
Ik hou ervan om comfortabel te zijn in de herfst en winter weekenden, maar toch ook netjes eruit te zien. 


Black legging


Since I’ve got like 20 leather looking leggings I wanted a normal black legging. On the website it said regular waist but it’s more of a high waist, which I don’t like, also it feels more like jeans than a legging, so a big no for me.

Omdat ik ongeveer 20 leather looking leggings heb, wilde ik een normale zwarte legging. Op de website stond dat dit een normale waist zou zijn maar het is meer een high waist en daar hou ik persoonlijk niet van, ook voelt de legging meer als een jeans dan legging, dus een nee voor mij. 

Shop here


Top 


In the autumn/winter I will wear it underneath a blazer and in the spring/summer on a skirt. 
I always try if the clothing matches with multiple things, so I tried it with my 2 favorite skirts. 

In de herfst/winter ga ik hem onder een blazer dragen en in de lente/zomer op een rokje. Ik probeer altijd of de kleding match met meerdere dingen in mijn kast, dit topje heb ik geprobeerd met mijn 2 favoriete rokjes. 


Volant top


Simple but cute. 
Simpel maar schattig. 


One shoulder top



Simple but super elegant, I love it! 
Simpel maar super elegant, I love it!



I make such a mess...
Ik maak er zo'n rommeltje van... 


I love you like my blogpost and I hope to see you next time. 
Love Dewi 

Ik hoop dat je mijn blogpost leuk vindt, ik hoop je de volgende keer weer te zien. 
Liefs Dewi